تاريخ السريان: 23 سبتمبر 2026 — آخر تحديث: 23 سبتمبر 2026
QuestChamp تطبيق عائلي لتنظيم المهام والمكافآت: يُنشئ ولي الأمر عائلة، يضيف مهامًا لأبنائه، ويُنجز الأبناء هذه المهام لكسب نجوم ومكافآت يتابعها ويديرها ولي الأمر. توضّح هذه الصفحة ما الذي يجمعه التطبيق من معلومات، وكيف تُستخدم، والخيارات المتاحة لأولياء الأمور والأطفال.
✓
بلا إعلانات إطلاقًاالتطبيق لا يعرض أي إعلانات من أي نوع.
✓
لا نبيع بياناتك أبدًابياناتك وبيانات أبنائك لا تُباع ولا تُؤجَّر لأي طرف.
✓
لا تتبّع سلوكي للأطفاللا تحليلات إعلانية ولا تتبّع عبر تطبيقات أخرى.
✓
عائلتك فقط ترى بياناتكلا يمكن لأي عائلة أو شخص آخر الوصول لبياناتكم.
✓
حذف كامل في أي وقتيمكنك حذف حسابك وكل بياناتك من داخل التطبيق مباشرة.
١. المعلومات التي نجمعها
من ولي الأمر (عند إنشاء حساب بالإيميل وكلمة المرور):
الاسم الكامل
البريد الإلكتروني
كلمة المرور — تُخزَّن وتُشفَّر بالكامل بواسطة خدمة Firebase Authentication، ولا يرى تطبيق QuestChamp نفسه كلمة المرور أو يخزّنها إطلاقًا
الدور داخل العائلة (أب / أم)
من الطفل (الدخول باسم وكود العائلة فقط — بلا إيميل ولا كلمة مرور):
الاسم الأول (يختاره ولي الأمر أو الطفل بحرية، وليس هوية موثّقة)
اختيار الجنس (يُستخدم فقط لتخصيص الأفاتار وصيغة الخطاب المناسبة له)
محتوى تُنشئه العائلة أثناء استخدام التطبيق:
المهام وفئاتها وحالة إنجازها
تقييمات النجوم وسجل الموافقات
سجلات الإنجاز اليومية والأسبوعية والشهرية
حركات "الحصالة" (توفير/إنفاق) وسجل الهدايا التي يحدّدها ولي الأمر — سجلّات معلوماتية فقط، فالتطبيق لا يعالج أي دفعات مالية حقيقية ولا ينقل أموالًا فعليًا
رسائل الدردشة العائلية، والملاحظات اللاصقة، وخطة اليوم
إعدادات العائلة التي يحددها ولي الأمر (نسبة المكافأة، المصروف اليومي، رمز العملة، الثيم، تفضيلات التذكير)
معلومات تقنية:
رمز جهاز خاص بالإشعارات (Push Notification Token) — يُستخدم فقط لإرسال الإشعارات لنسخة التطبيق المثبَّتة على ذلك الجهاز تحديدًا، ولا يُستخدم للإعلانات أو التتبّع أبدًا
٢. كيف نستخدم هذه المعلومات
لتشغيل الوظائف الأساسية للتطبيق: إنشاء عائلة، تعيين المهام والموافقة عليها، متابعة النجوم والمكافآت، والدردشة العائلية
للسماح لولي الأمر بالموافقة على الأجهزة/الأبناء الذين يمكنهم الانضمام لعائلته
لإرسال إشعارات عن الموافقات والطلبات الجديدة والتذكيرات (فقط إذا فعّلها ولي الأمر)
لا نستخدم بياناتك لأي غرض إعلاني، والتطبيق لا يعرض أي إعلانات إطلاقًا
لا نبيع أو نؤجّر أي معلومات لأي طرف، مهما كان الغرض
٣. خصوصية الأطفال
هذا القسم مخصص لأولياء الأمور. نلتزم بمبادئ قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA) وما يعادله من تشريعات.
QuestChamp تطبيق عائلي يُستخدم تحت إشراف ولي الأمر المباشر وتحكّمه الكامل. يجب أن ينشئ ولي الأمر العائلة أولًا، ويوافق صراحة على كل طفل وكل جهاز جديد قبل أن يتمكن الطفل من استخدام التطبيق
نجمع الحد الأدنى فقط من معلومات الطفل: اسمه الأول واختيار جنسه. لا نجمع بريده الإلكتروني، ولا رقم هاتفه، ولا موقعه الجغرافي، ولا صوره، ولا أي وثيقة هوية رسمية
لا يمكن للطفل رؤية أو التواصل مع أي شخص خارج عائلته؛ الدردشة داخل التطبيق مقصورة على أفراد نفس العائلة فقط
لا تُعرض أي إعلانات للأطفال إطلاقًا، ولا يوجد أي تتبّع سلوكي أو تتبّع عبر تطبيقات أخرى
يمكن لولي الأمر عرض بيانات طفله أو تعديلها أو حذفها نهائيًا في أي وقت من شاشة الإعدادات داخل التطبيق
إذا كنت وليّ أمر وتعتقد أننا جمعنا معلومات عن طفلك أكثر مما هو موضّح هنا، تواصل معنا عبر البيانات في نهاية هذه الصفحة وسنراجع الأمر ونحذفها
٤. من يمكنه رؤية بياناتك
تُخزَّن بيانات عائلتك باستخدام خدمات Google Firebase (قاعدة بيانات Firestore وخدمة Firebase Authentication)، وهي بالنسبة لنا مجرد مزوّد بنية تحتية تقنية — Google لا تستخدم هذه البيانات لأغراضها الإعلانية الخاصة
الوصول للبيانات مقيَّد على مستوى قاعدة البيانات نفسها بأولياء الأمور والأطفال المعتمدين في تلك العائلة تحديدًا فقط. لا يمكن لأي عائلة أخرى، ولا لأي شخص غريب، قراءة أو تعديل بيانات عائلتكم
لا نشارك، ولا نبيع، ولا نؤجّر معلوماتك الشخصية أو معلومات أبنائك لأي طرف ثالث، لأي غرض كان
٥. أمان البيانات
كل البيانات محمية بقواعد أمان Firebase التي تفرض أن يكون المستخدم مسجّلًا دخوله ومعتمَدًا في العائلة قبل أن يقدر يقرأ أو يعدّل أي بيانات لها
كلمات مرور أولياء الأمور تُدار بالكامل بواسطة Firebase Authentication باستخدام تشفير معياري في الصناعة؛ كود QuestChamp نفسه لا يرى ولا يخزّن كلمة المرور كنص صريح إطلاقًا
٦. الاحتفاظ بالبيانات والحذف التلقائي
تُحفَظ بيانات عائلتك طالما الحساب نشِط
طلبات الانضمام التي لا يوافق عليها ولا يرفضها ولي الأمر تُحذف تلقائيًا ونهائيًا بعد ٣٠ يومًا من إنشائها — هذا لا يؤثر إطلاقًا على أي طفل تمت الموافقة عليه فعليًا ويستخدم التطبيق
عند حذف ولي الأمر لحسابه: إن بقي ولي أمر آخر في العائلة، تنتقل إليه إدارة العائلة وتبقى البيانات محفوظة؛ وإن كان ولي الأمر الوحيد، تُحذف كل بيانات عائلته (الأبناء، المهام، الرسائل، كل شيء) نهائيًا في تلك اللحظة
الحذف فوري ونهائي من قاعدة بياناتنا الحيّة - لا تُحتفظ بأي نسخة احتياطية أو نسخة مؤرشفة بعد ذلك، ولا توجد أي مهلة إضافية للاحتفاظ بالبيانات
يمكنك مراجعة بيانات عائلتك وتعديلها، أو حذف أجزاء منها بعينها، في أي وقت من داخل تطبيق QuestChamp، دون الحاجة لحذف حسابك بالكامل:
١
حذف مهمة بعينها: من شاشة المهام ← اضغط أيقونة الحذف بجانب المهمة المطلوبة.
٢
إزالة طفل بعينه وكل بياناته: من الإعدادات ← إدارة الأبناء ← اضغط أيقونة الإزالة بجانب اسم الطفل. هذا لا يحذف حسابك أنت أو بقية العائلة.
٣
مسح كل الرسائل: من شاشة الرسائل ← زر "مسح الكل".
الحذف الجزئي فوري ونهائي من قاعدة بياناتنا الحيّة - لا تُحتفظ بأي نسخة احتياطية بعد ذلك، ولا توجد أي مهلة إضافية للاحتفاظ بالبيانات.
راجع قسم "طلب حذف الحساب والبيانات" أدناه لمعرفة كيفية حذف الحساب بالكامل، أو الطلب دون فتح التطبيق.
٨. طلب حذف الحساب والبيانات
١
الطريقة الأسرع (من داخل التطبيق): افتح QuestChamp ← الإعدادات ← اضغط أيقونة الحذف بجانب اسمك ← أكّد بكلمة المرور. يُحذف حسابك فورًا (وكل بيانات عائلتك إن كنت ولي الأمر الوحيد).
٢
بدون فتح التطبيق: استخدم صفحة طلب حذف الحساب أو راسلنا مباشرة على البريد أدناه بعنوان "طلب حذف الحساب"، مع ذكر اسم عائلتك أو كودها إن كنت تعرفه. سنعالج طلبك ونؤكّد لك بالبريد عادةً خلال أيام قليلة.
Effective date: September 23, 2026 — Last updated: September 23, 2026
QuestChamp is a family task-and-rewards app. A parent creates a family, adds tasks for their children, and children complete tasks to earn stars and rewards that the parent tracks and manages. This page explains what information the app collects, how it is used, and the choices available to parents and children.
✓
No advertising, everQuestChamp never shows ads of any kind.
✓
We never sell your dataYour family's information is never sold or rented to anyone.
✓
No behavioral tracking of kidsNo ad analytics, no cross-app tracking of children.
✓
Only your family can see itNo other family or stranger can access your data.
✓
Delete everything, anytimeDelete your account and all data directly from the app.
1. Information We Collect
From a parent (creating an account with email & password):
Full name
Email address
Password — stored and encrypted entirely by Firebase Authentication; QuestChamp's own code never sees or stores your password
Role in the family (father / mother)
From a child (joins with a name and a family code only — no email, no password):
First name (chosen freely by the family; not a verified legal identity)
A gender selection, used only to personalize the avatar and the wording used to address the child
Content your family creates while using the app:
Tasks, their categories, and completion status
Star ratings and approval history
Daily, weekly and monthly progress records
Symbolic "piggy bank" (savings/spending) entries and gift records set by the parent — informational records only; QuestChamp does not process real payments or move real money
Family chat messages, sticky notes, and the daily schedule
Family settings chosen by the parent (bonus percentage, daily allowance, currency label, theme, reminder preferences)
Technical information:
A push-notification device token — used only to deliver notifications to that specific installed app, never for advertising or tracking
2. How We Use This Information
To run the app's core features: creating a family, assigning and approving tasks, tracking stars and rewards, and family chat
To let a parent approve which devices/children may join their family
To send notifications about approvals, new requests, and reminders (only if a parent enables them)
We do not use your data for advertising, and QuestChamp shows no ads at all
We do not sell or rent any information to anyone, for any purpose
3. Children's Privacy
This section is written for parents. We follow the principles of the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) and equivalent regulations.
QuestChamp is a family app used under a parent's direct supervision and control. A parent must create the family first, and must explicitly approve every child and every new device before that child can use the app
We collect only the minimum needed from a child: a first name and a gender selection. We do not collect a child's email address, phone number, precise location, photos, or any government ID
A child cannot see or contact anyone outside their own family; in-app chat is limited to members of the same family only
No advertising is ever shown to children, and no behavioral or cross-app tracking is performed
A parent can view, edit, or permanently delete a child's data at any time from the app's Settings screen
If you are a parent and believe we've collected more information about your child than described here, contact us using the details at the end of this page and we will investigate and delete it
4. Who Can See Your Data
Your family's data is stored using Google Firebase (the Firestore database and Firebase Authentication), which acts purely as our technical infrastructure provider — Google does not use this data for its own advertising purposes
Access is restricted, at the database level, to the approved parents and children of that specific family only. No other family, and no stranger, can read or write your family's data
We do not share, sell, or rent your personal information, or your children's information, to any third party, for any purpose
5. Data Security
All data is protected by Firebase security rules that require a user to be signed in and approved as a member of a family before they can read or write that family's information
Parent passwords are handled entirely by Firebase Authentication using industry-standard encryption; QuestChamp's own code never sees or stores a plaintext password
6. Data Retention & Automatic Cleanup
Your family's data is kept for as long as the account stays active
Join requests that a parent never approves or rejects are automatically and permanently deleted after 30 days. This never affects a child who has actually been approved and can use the app
When a parent deletes their own account: if another parent remains in the family, management transfers to them and the family's data is kept; if that parent was the only parent, their entire family's data (children, tasks, messages, everything) is permanently deleted at that moment
Deletion is immediate and permanent from our live database - no backup or archived copy is kept afterward, and there is no additional retention period
7. Your Rights and Choices - Partial Data Deletion (Without Deleting Your Account)
You can review and edit your family's data, or delete specific parts of it, at any time from within the QuestChamp app, without needing to delete your account entirely:
1
Delete a specific task: go to the Tasks screen ← tap the delete icon next to the task.
2
Remove a specific child and their data: go to Settings ← Manage Children ← tap the remove icon next to the child's name. This does not delete your own account or the rest of the family.
3
Clear all messages: go to the Messages screen ← "Clear All" button.
Partial deletion is immediate and permanent from our live database - no backup is kept afterward, and there is no additional retention period.
See "Requesting Account & Data Deletion" below for how to delete your account entirely, or how to request this without the app installed.
8. Requesting Account & Data Deletion
1
Fastest way (in the app): open QuestChamp → Settings → tap the delete icon next to your name → confirm with your password. This deletes your account immediately (and your entire family's data if you are the only parent).
2
Without opening the app: use the account deletion request page, or email us directly at the address below with the subject "Account Deletion Request", and mention your family's name or code if you know it. We will process your request and confirm by email, normally within a few days.
We may update this policy as QuestChamp evolves. The effective date at the top of the page always reflects the latest version, and we'll let you know in-app about any material change.